Auf manche Aussprachefragen gibt es keine eindeutige Antwort — zum Beispiel darauf, wie man <Chemie> ausspricht: Schemie, Chemie oder Kemie? Zwar vermerkt Duden online …
In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çeˈmiː [d.i. der ich-Laut, KK] als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache keˈmiː verwendet.
… aber dass hier eine Norm angesetzt wird, die sich nicht halten lässt, zeigen die Ergebnisse des Projekts Deutsch heute am Mannheimer Institut für deutsche Sprache. Man kann sie sich im Atlas zur Aussprache des deutschen Gebrauchsstandards (AADG) anschauen und sogar anhören. Die Chemie-Karte zeigt, dass die k-Lautung im Süden (Baden-Württemberg, Bayern, Österreich) fast ausnahmslos vorherrscht, während die sch-Aussprache im mittel- und ostniederdeutschen Raum dominiert. Die Variante mit dem ach-Laut ist auf die Schweiz beschränkt. Das vom Duden als »korrekt« gekennzeichnete ch findet sich nur im Nordwesten dominant. Damit wird sehr fraglich, mit welcher Berechtigung es als Standardlautung angesetzt wird, während die anderen Formen als regional abgetan werden (k) oder gar nicht erst Erwähnung finden (sch, schweizerdt. ch).
Entsprechend plädieren die AtlasmacherInnen auch für die Akzeptanz von mehr Variation im Standard und stellen fest: Weiterlesen