Jeden dritten manchen irgendwannsten Donnerstag im Monat kommt unser cooles Donnerstagsrätsel, heute mal wieder mit einem Etymologiequiz.
Die unten stehenden Wörter im Wordle können paarweise miteinander in Verbindung gebracht werden (Achtung: zwei Paare sind zu dritt). Und, wie Kristin, die Erfinderin des Etymologiequizzes, sich das so gedacht hat, können die Verwandtschaftsbeziehungen seeeeeeehr weit zurück gehen. Und weil Verwandtschaft immer ein bisschen komplizierter ist, könnte sie natürlich auch nur teilweise sein, d.h. aus kleineren Elementen (v.a. Wurzeln, Stämme) bestehen.
Seiense nett zu mir, ich hab das zum ersten Mal gemacht und hoffe, dass es nur eine Lösung gibt. Aber auf jeden Fall: Viel Knobelspaß!
P.S.: Lösungen gibt’s am Montag. Schummeln ist …äh, also, hm — machense was se wolln. Die Kommentare sind teilweise offen (bzw. werden im Spannungsbogenaufbau manuell unsichtbar gemacht, d.h. nicht wundern, wenn ein bereits erschienener Kommentar vorläufig verschwindet), also im Notfall einfach gaaanz schnell runterscrollen und die Lösungsvorschläge abgeben.
—
Hier geht’s zur Lösung. Die Nennung aller, die’s richtig gewusst haben, wäre jetzt n büschen sehr aufwändig. Aber Herzlichen Glückwunsch an alle! Es war schwerer als gedacht, es nicht zu leicht zu machen.
Diese Lösungsvorschläge scheinen mir plausibel. Vielleicht denke ich aber zu klassisch-philologisch.
Evidenz — revidieren (lat. videre)
Abitur — Exitus (lat. ire)
Spektakel — inspizieren — Horoskop (lat. specualri/gr. skopein?)
Dativ — dotieren (lat. dare)
Monat — Meniskus (lat. Mensis)
Affäre — Manufaktur — infizieren (lat. facere)
Für den Rest hab ich keine Vorschläge…
Geht mir ja immer so — ich kriege das Meiste raus, und dann bleiben drei Waisenkinder übrig:
Karamel — Rohr (auch schon zwifelhaft, da nur über die Bedeutung, Rohr, also nicht etymologisch)
Evidenz — revidieren (da ist die gemeinsame Wurzel videre, lat. sehen)
Spektakel — inspizieren (lat. specere, spähen)
Abitur — Exitus (lat. ire, gehen)
Affäre — infizieren — Manufaktur (kommt alles von lat. facere, machen, tun)
Distanz — stagnieren (lat stare, stehen)
Meniskus — Monat (auch hier die Bedeutung, nicht die Etymologie: mondförmig bei Meniskus)
Eimer — Ampulle (gemeinsame ahd Wurzel)
Horoskop ließe sich noch bedeutungshalber mit Spektakel & inspizieren zusammen packen, dann bleiben
Dativ und dotieren, die beide was mit geben zu tun haben.
Dotieren — Dativ
Spektakel — inspizieren
Evidenz — revidieren
Stagnieren — Distanz
Infizieren — Manufaktur
Spektakel — Horoskop
Abi — Exitus
??
Meniskus — Monat
Rohr — Ampulle
Karamel — Eimer
Es gehören zusammen:
- Exitus und stagnieren (weil vor dem Exitus das Stagnieren kommt)
— Ampulle und Eimer (weil beide Flüssigkeit enthalten können)
— Horoskop und revidieren (weil ich meine Erwartungen an ein Horoskop revidieren muss, wenn das Vorhergesagte nicht eintritt)
— Manufaktur und Karamel (weil der Feinschmecker Karamel nur in der Chocoladen-Manufaktur kauft)
— Evidenz, Meniskus und Abitur (weil man das Abitur braucht, um Wörter wir Evidenz und Meniskus zu verstehen)
— Monat und Distanz (weil die Distanz zum nächsten Donnerstagsrätsel einen Monat beträgt)
— Dativ, Spektakel und dotieren (weil das Spektakel, das Bastian Sicks zum Dativ veranstaltet, äußerst gut dotiert ist)
— infizieren und inspizieren (weil sie sich reimen)
— Affäre und Rohr (ich komm nicht drauf warum, aber sonst ist nichts mehr übrig).
Meiner Meinung nach gehören zusammen…
Spektakel, Horoskop und inspizieren (skop bzw. spic ’sehen’)
Abitur, Exitus (lat. ire ‘gehen’)
Monat, Meniskus (mon- ‘Mond’)
Evidenz, revidieren (lat. videre ’sehen’)
Eimer, Ampulle
Karamell, Rohr
Manufaktur, Affäre, infizieren (lat. facere ‘machen’)
dotieren, Dativ
Distanz, stagnieren (hier bin ich mir allerdings nicht sicher)
geraten:
Spektakel-Distanz
dotieren-Dativ
Meniskus und Monat gehören zusammen, beide leiten sich vom Mond ab.
Abitur und Exitus sind ein Wortpaar.(Abgang, Ausgang)
Horoskop, Spektakel und inspizieren (hat was mit beobachten zu tun)
Das sind die die mir auf die Schnelle ins Auge gesprungen sind.
Monat — Meniskus
Evidenz — revidieren
Spektakel — Inspizieren
Karamell — Rohr
Affäre — Manufaktur — infizieren
Dativ — dotieren
Abitur — Exitus
Eimer — Ampulle
Ich glaube, ich habe die Lösung.
Das war ganz schön lateinlastig, also Klosterschüler-bevorzugend.
Dativ Dotieren
Distance Stagnieren
Eimer Ampulle
Evidenz Revidieren
Exitus Abitur
Infizieren Affäre Manufaktur
inspizieren Spektakel Horoskop
Karamel Rohr
Meniskus Monat
Nunja, versuchen wir mal einen Anfang:
infizieren — Manufaktur — Affäre (<facere)
Abitur — Exitus (<ire)
revidieren Evidenz
Monat Meniskus
Abitur Exitus
Eimer Ampulle
inspizieren Spektakel Horoskop
dotieren Dativ
Rohr Karamel
Distanz stagnieren
infizieren Manufaktur Affaire
Also ich probiers mal. Bin wohl nicht der erste aber ich musste das denken im Buero dann noch irgendwann mal zwecks arbeit unterbrechen…
Monat/Meniskus (Mond)
Eimer/Ampulle (Ampulla)
revidieren/Evidenz (videre)
Affaere/Manufaktur/infizieren (facere)
Spektakel/inspizieren/Horoskop (specere/skopos)
Abitur/Exitus (Abgang)
Stagnieren/Distanz (stehen)
Karamel/Rohr (Halm)
dotieren/Dativ (geben/Geschenk)
Ich musste aber schummeln — und liege wahrscheinlich trotzdem falsch…
Abitur — Exitus (abitur von abire/weggehen, exitus von exire/rausgehen)
Spektakel/inspizieren (beides “spicere”). Dazu passt als drittes “Horoskop” (von gr., “skop” und “spec” kommen beide von PIE *spek)
Affaere/infizieren (“facere”). Als drittes “Manufaktur”.
Evidenz/revidieren (“videre”)
Karamel/Rohr (Karamel < caramellus ~ Roehrchen)
dotieren/Dativ (hat was mit geben zu tun)
Meniskus/Monat (Meniskus kommt vom griechischen Wort fuer Halbmond)
Eimer/Ampulle (beides von Amphore? aber Ampulle passt auch ein bisschen zu Rohr)
Distanz/stagnieren (beides mit “stare” verwandt).
Ganz sicher:
Exitus – Abitur (raus-/weggehen, ex-/abire)
Dativ – dotieren (geben, dare)
Spektakel – inspizieren (klarer: Spektakel – Inspektion/Inspektakel :D)
Evidenz – revidieren (was man sieht)
Manufaktur – infizieren – Affäre (facere)
So mittel:
Ampulle – Eimer (vage ähnlicher Klang, beides was zum Befüllen)
Rest raten:
Distanz zu Dativ und dotieren (???)
Monat – Horoskop (beides etwas mit Zeit? Reicht das?)
Rohr – Karamell (?????)
Meniskus – stagnieren (weil’s übrigbleibt)
dotieren und Dativ
Manufaktur, Meniskus und Monat
Evidenz und revidieren
Rohr und Horoskop
Eimer und Ampulle
Alles geraten